Creative Commons License

V Encuentro Científico SAI-Elkargunea

On February 1st and 2nd 2011 was held at the Universidad de Deusto the V Encuentro Científico SAI-Elkargunea with the title “Corpus Literarios Multilingües. Herramientas y Estándares – II”, coordinated by Carmen Isasi and directed by Daniele Silvi (Universitá de Roma Tor Vergata). Other researchers linked to the Andrés de Poza project, such as Joseba Abaitua, K. Josu Bijuesca and Violeta García (Universidad de Deusto), and Santiago Pérez Isasi (Universidade de Lisboa) also took part in this scientific encounter.

IV Encuentro Científico SAI-Elkargunea

On the 23th of November of 2010 the IV Encuentro Científico SAI-Elkargunea was held at the Universidad de Deusto, on the topic “Índices y edición digital de obras literarias. Del Index rerum al hipertexto”, coordinated by Carmen Isasi. Other researchers of the TexHis project, such as Joseba Abaitua, K. Josu Bijuesca, Violeta García and Belén Llana (Universidad de Deusto), as well as José Ramón Carriazo (CILENGUA- Universidad de La Rioja), Sara Gómez Seibane (Universidad de Castilla la Mancha) or Mariano Quirós (ILLA, CSIC), also took part in this scientific meeting.

Actividades recientes de difusión del Portal Andrés de Poza

  • Carmen Isasi: “Edición de textos literarios múltiples. Problemas de crítica textual”. Presentation on a scientific meeting at the Centro de Estudos de Teatro, Universidade de Lisboa, 19 de octubre, 2010.

 

  • Carmen Isasi: “Un salto sin red: los filólogos en internet”, at the seminar Utilidades de la edición electrónica y los corpus informatizados. Universidad de Castilla-La Mancha, 8th of November, 2010.

 

  • Carmen Isasi, Joseba Abaitua, K. Josu Bijuesca, Violeta García, Ana Toledo, Belén Llana: “Los estudios vascos en el trabajo del Seminario Alfonso Irigoien. El proyecto Andrés de Poza”. 1er Simposio sobre los Estudios Vascos de cara al mundo y al futuro / Euskal Ikaskuntzak mundura eta etorkizunera begira I. Simposioa. Universidad de Deusto, 17th of November, 2010.

 

  • Santiago Pérez Isasi: “El projecto Andrés de Poza”, Encontro sobre Edição Digital, Instituto de Estudos medievais, Universidade Nova de Lisboa – Biblioteca Biblioteca nacional de Portugal, 22th of November, 2010.

 

  • K. Josu Bijuesca: “Filotearen laborategia: Salesen euskarazko lehen itzulpenak puritas elokutiboaren arragoa”. III Jornadas de Lingüística Vasco-Románica – Euskara-Erromantze Linguistikaren III. Jardunaldiak, 23th-25th of November, 2010.

Second phase of the project

Upon having accomplished the first phase of the project, the Andrés de Poza site claims its will to step forward. Along 2010 we count on incorporating revisions of the texts already included, and on adding new editions.

For this second phase the site will count with the support of a scientific committee with evaluation competences, whose members so far are the following scholars:

  • Adrián Celaya (Academia Vasca de Derecho- Zuzenbidearen Euskal Akademia)
  • Domenico Fiormonte (Università degli Studi Roma Tre)
  • Jorge García López (Universitat de Girona)
  • Ricardo Gómez (UPV-EHU)
  • Sagrario López Poza (Universidade da Coruña)
  • José Manuel Lucía Megías (Universidad Complutense)
  • Elena Pierazzo (CCH – King’s College London)
  • José María Pozuelo Yvancos (Universidad de Murcia)
  • Patxi Salaberri (UPV-EHU)
  • Pedro Sánchez-Prieto Borja (Universidad de Alcalá)
  • Peter Shillingsburg (Loyola University Chicago)
  • Marion Schmid (Edinburgh University)
  • Paul Spence (CCH – King’s College London)
  • Carlos Vaíllo (Universitat de Barcelona)
  • Andrés Urrutia (Academia Vasca de Derecho- Zuzenbidearen Euskal Akademia)
« Newer Entries